【主持人】：陳總您好！我是搜狐焦點家居網的記者羅雨菱，今天很高興能夠采訪您。首先請問，雅芳婷在這次展會上主推什么產品？

　　【陳李玉玲】：重點推出的產品是鴛鴦被，這種被子是由兩片厚度、布料不同的被子拼成的，夫妻兩人可以選擇自己喜歡的那半邊被子。夫妻兩個人雖然是一個整體，但是可以各自保持個人的喜好。鴛鴦被的創意是來自于我們另外一個產品連心被。這種產品的被套是有按紐的，被子是有孔的，被套和被子可以扣在一起，結合成一個整體的。

　　【主持人】：這個設計理念非常前衛、時髦，請您介紹一下雅芳婷的設計師團隊？

　　【陳李玉玲】：設計師團隊是我們公司自有的，設計師都來自香港，我們已經有設計的產品通過專利注冊了。

　　【主持人】：雅芳婷的營銷模式是以專賣店為主嗎？

　　【陳李玉玲】：我們都是以專賣店為主，也有分銷商。

　　【主持人】：您定位的核心消費群是哪類人群？

　　【陳李玉玲】：我們定位在中高檔的消費者，其中以女性為主，年齡跨度很大，從20多歲一直到五六十歲都有。

　　【主持人】：請您介紹雅芳婷的特色服務？

　　【陳李玉玲】：比如我們的結婚系列，可以將新娘新郎的照片印在被子、枕頭上，這是很人性化的服務。

　　【主持人】：雅芳婷的產品出口嗎？

　　【陳李玉玲】：出口的。由于人民幣的升值，我們的成本增加了，今年出口的少一些。出口和內銷的比例是30%和70%。

　　【主持人】：您認為國外市場與國內市場不同的地方在哪里？

　　【陳李玉玲】：很多不同，消費者喜歡的花型差別很大，我們在國外主要經營定制類產品。在操作層面，雖然國外有代理人，但很多事情要通過我們來運作，他們才可以做，由于路途遙遠，有時候我們管不了這么多，而且雙方的想法也有很大差異。

　　【主持人】：在國內，像您剛才提到了國內的市場包括人民幣升值，包括勞動力成本的上升，您覺得中國的家紡市場前景如何？

　　【陳李玉玲】：我覺得是中國有實力的，但是現在中國制造成本提高了很多，加上印度、巴基斯坦、越南這些國家也起步了，對我們來說，是一種威脅。我認為，我們應該要走高科技的路線，把科技元素融入家居用品，比如開發像智能枕這樣的產品，用電腦技術根據客戶的體形選擇合適的枕頭，這樣我們才有競爭力。

　　【主持人】：我剛才看到雅芳婷的廣告上寫著“一直致力于研究科技睡眠”，您能用一句話來形容雅芳婷倡導的睡眠理念的核心嗎？

　　【陳李玉玲】：“摯愛生活每一天”。

　　【主持人】：好的，感謝您接受我們的采訪。